Elige un original que merezca adaptarse
Define problema, consejo y acción de la app. Termina apertura y demostración antes de ampliar idiomas.
Crea y revisa el post en YASF. Conserva el briefing como referencia del producto y usa capturas donde demuestren su utilidad.
Añade idiomas dentro del mismo carrusel
Las versiones de YASF reutilizan imágenes y no consumen créditos adicionales de traducción. Mantén cada versión vinculada a la historia.
Revisa apertura, ejemplos, saltos, nombre y cierre. Sustituye la captura cuando necesites otra interfaz.
Identifica enfoque e idioma en cada exportación
Guarda imágenes, pie y destino juntos con nombres claros, incluso cuando se acumulan descargas.
Registra una fila por combinación de enfoque e idioma. La cola debe dejar claro el siguiente paso.
| Historia original | Idioma | Archivos | Revisión | Siguiente acción |
|---|---|---|---|---|
| Repaso de estudio | Inglés | repaso_en | Texto y captura revisados | Publicar |
| Repaso de estudio | Español | repaso_es | Expresión local revisada | Publicar |
| Hábito pequeño | Inglés | habito_en | Texto revisado | Preparar captura |
| Hábito pequeño | Español | habito_es | Adaptación en curso | Revisar expresión |
Usa preguntas locales para elegir el próximo original
Compara respuestas y ejemplos que requieren explicación. Elige la siguiente historia desde lo que pide cada público.
Conserva la rutina: original, idiomas, revisión local, exportación y publicación. YASF pone la línea de producción.
YASF — una campaña de la página de inicio de YASF
YASF
VintHelper
Preguntas y respuestas
¿Traducir exige generar imágenes otra vez?
Las versiones reutilizan las imágenes existentes. Céntrate en textos y detalles del producto.
¿Con cuántos idiomas empiezo?
Con los mercados que tu producto pueda atender y las versiones que puedas revisar y publicar.









