YASF

Guides

Un compte TikTok par langue ou un compte multilingue ?

Utilisez un compte TikTok distinct pour chaque langue ciblée. Préparez chaque compte en regardant et en commentant uniquement du contenu dans cette langue. Publications, réponses et page produit doivent parler la même langue pour que tout le parcours soit naturel pour vos acheteurs.

Pour vendre à un public polonais, je construis un compte en polonais. La langue fait partie de la stratégie dès la première vidéo regardée et jusqu’à la page où quelqu’un achète.

Préparez le compte dans la langue ciblée

Regardez jusqu’au bout les vidéos de votre niche dans cette langue. Écartez les autres avec « Pas intéressé ». Dès le deuxième jour, aimez les vidéos pertinentes et contribuez aux commentaires. Continuez jusqu’à ce que le fil reste dans votre niche et votre langue.

Adaptez tout le parcours d’achat

Rédigez naturellement l’accroche, les images, la légende et les réponses. Adaptez les exemples et les expressions. Envoyez les visiteurs vers une page dans cette langue, avec des prix et des conditions immédiatement compréhensibles.

Trouvez un gagnant pour chaque marché

Commencez par un post par jour sur chaque compte préparé. Mesurez séparément les visites et les achats par langue. Lorsqu’un format fonctionne, passez à deux posts par jour. Ce qui marche dans une langue vous donne une idée à tester dans une autre.

Un exemple en cinq images

  1. 01

    Un problème en français naturel.

  2. 02

    Un exemple familier.

  3. 03

    Une vraie démonstration.

  4. 04

    Le prix et les conditions applicables.

  5. 05

    Une page de destination en français.

Gardez la même langue pour le fil, les posts, les réponses et la page proposée aux acheteurs.

Questions et réponses

Faut-il mélanger les langues sur un compte TikTok ?

J’utilise un compte par langue. La préparation, les échanges, les publications et les liens restent ainsi centrés sur un seul public.

Traduire un carrousel coûte-t-il des crédits supplémentaires sur YASF ?

Non. Les versions linguistiques réutilisent les images sans crédits supplémentaires. Adaptez le texte au public et publiez chaque version sur le compte correspondant.